EN FÖRMIDDAG PÅ FABRIKEN…..UNA MATTINA NELLA FABBRICA

BESÖK FRÅN OSLO

Collage_lise henning_1.jpg

FRÅN TANKE TILL SKO

Godmorgon kära bloggvänner!
Efter att ha haft en rätt trist söndag började jag måndagen ” alla grande” med besök på fabriken från Norge. Lise och Henning som jobbar på Skosenteret i Oslo med branschtidningen SKO kom ner för att göra ett reportage om fabriken, familjen och de fantastiska skorna. Vi började i ”designverkstaden” där tankar och idéer föds för att så småningom bli en sko! Brunate har interna designers som jobbar varje dag i fabriken och för tillfället 3 externa. En från Frankrike och 2 från Italien. Våra skor går från storlek 34 till nr 45 med alla halvnummer.

modelleria.jpg

DESIGNERNAS VERKSTAD

Vi pratade mycket trender och om hur branschen förändrats. Vi var väl alla överens om att vi förespråkar fysiska skoaffärer istället för att köpa online. Hur den vita sneakerstrenden kanske är på tillbakagång och hur den skandinaviska kvinnan börjar bli mer feminin i sin stil etc, etc.
Efter ” la modelleria”, gick vi vidare till lagret där alla skinn finns. Alla  garveri, klack och sulleverantörer är från Italien. Så mer ” HAND MADEI N TALY” än så får man leta efter!

Collage ceci trappa_1.jpg

GÅRDAGENS HÖSTLOOK

Vi avslutade vår ”tour” inne i fabriken där Lise och Henning fick se från att man klipper ut skinnet till skon lades ner i sin kartong! Fabriken producerar ca 800 par om dagen och  4 månader om året arbetar man även lördagar i produktionen.

Skulle vara kul med lite feedback, min intention med den här bloggen är ju att den röda tråden skall vara BRUNATE skor och allt som kretsar runt en skofabrik, så även mitt liv! Kom gärna med frågor eller tips på vad ni vill ha mer utav här på bloggen. Då det finns oändligt många bloggar där ute ,känner jag att ni som lägger ner er tid på att läsa min skall få med sig något positivt och intressant här ifrån!

Idag blir det PT, matlagning då A har en kompis med hem på lunch. Idag börjar även konfirmationsundervisningen för A.

Ha en fin dag!

Con affetto Ceci

 

 

AMERICAN PANCAKES…..PANCAKES AMERICANI

BÄSTA SÖNDAGSFRUKOSTEN

american pancakes.jpg

BON APETIT

Godmorgon fina bloggvänner!
Nu på morgonen skall jag i väg till fabriken och ta emot norrmän som skriver för den norska branschtidningen ; SKO!

Skall bli jätte roligt att få visa dem Brunatefabriken.

Ni som läste bloggen igår vet att jag inte är ett stort fan av söndagar och så även igår 🙁 . Jag gjorde American pancakes till familjen som frukost, så enkelt och så gott!

INGREDIENSER

2 1/2 dl vetemjöl
2 tsk bakpulver
2 msk socker
1 krm salt
2 1/2 dl mjölk ( 3% )
2 msk smält smör
1 ägg
smör till stekning
florsocker att pudra över

Blanda de torra ingredienserna i en skål och sedan ner med 1. mjölk, 2. smör. 3 ägg. Vispa ihop allt tillsammans. Stek i en stekpanna med smör ca 1 1/2 minut på varje sida!

Pudra över med florsocker och servera med naturell yogurt, rostade mandelspån ( gjorde i samma stekpanna ) och ringla sedan över acaciahonung!

Lätt som en plätt….eller pannkaka!

Ha en fin måndag!

Con affetto Ceci

EN SÖNDAG MED STIL….UNA DOMENICA CON STILE

GULD, SVART OCH VITT

vit byxa stövlett.jpg

VÄRLDENS SKÖNASTE SKOR

Godmorgon kära bloggvänner!
Söndag morgon. Jag är den enda som är vaken. Åt frukost i lugn och ro och sedan tänkte jag, åhhh vad mysigt att sätta sig vid datorn och blogga! Mysigt värre……….detta förbaskade internet. Jag vet inte hur många gånger jag fått stänga av och sätta på modemet. Efter 5 ggr börjar den positiva energin att tryta men nu är jag ” back on track”.

Japp, söndag som sagt! Egentligen är jag inget helgfreak, trivs bättre under veckan med rutiner, gymet och kaffestunder med vänninor. Idag tänkte jag laga en riktigt svensk paradrätt: kålpudding med alla klassiska tillbehör 🙂 .

collage stövlett guldblomma.jpg

BRUNATE STÖVLETT OCH REBELLEVÄSKOR

En av mina absoluta favorit stövletter ser ni här ovan! Det är som att gå runt på stan i ett par tofflor. Så snygg och skön att 16 åringen lånade stövletterna igår…..det är ett bra betyg 🙂 . Passade på att ta kort på hennes outfit innan hon drog iväg till stan! Bra när man har samma storlek på skor, tyvärr inte på kläder….hehe!

sofia stövlett.jpg

MIN FAVORIT MODELL

Mina goa ungar! Tonårsperioden är inte lätt att handskas med. Sjömannen flyttade ju till Sverige 15 1/2 år gammal. Han var i och för sig tidig med att rebellera och hormonstinn redan vid 14 🙁 .

Jag är deras papperskorg där de kan slänga sin skit och jag är deras bensinstation där de kan tanka energi. Jag vet att när ” the shit hits the fan” är det till morsan man kommer för tröst och råd. Jag vill inte vara bästis med mina barn. Jag har mina vänner och de har sina. Jag är den trygga klippan att hålla i när det blåser småjävlar!

Ok en söndag med stil för mig är att få känna lung och harmoni i mitt lilla hem! Att alla går runt och myser och gör lite som man vill. Till lunchen ses vi köket för att äta och prata en stund sedan drar sig alla undan igen till sina små ” comforts zonens”. Precis så var söndagarna hemma hos oss när jag var liten och päronen inte var på Sahlgrenska…..mysigt värre!

Ha en härlig söndag nu!

Con affetto Ceci

 

ETT JULFREAK MINDRE I VÄRLDEN……UNA PAZZA DI NATALE IN MENO AL MONDO

UT UR GAMLA HJULSPÅR

gran canaria 1A.jpg

INGA JULGRANAR SÅ LÅNGT ÖGAT KAN NÅ

Godeftermiddag mina vänner!
Ojoj idag är jag lite seg! Snart blir det att värma upp bilen inför eftermiddagens taxiresor!

Julen…..tro mig att ett större fan av julen har världen inte skådat! Jag började normalt sätt att lyssna på julmusik i oktober. Julklapparna brukade redan vara klara i november. Hemmagjord adventskalender med 3 X 24 små paket i! All mat hemgjord och allt gottis hembakat! Jag älskade det…men för fyra år sedan valde vi att åka bort över julen. Jag tänkte; kan man det, får man det, stackars barn, stackars föräldrar, bla…bla…bla! Det visade sig vara det bästa jag någonsin gjort! Ingen stress, inga paket, ingen matlagning bara ha kul vi 5! Ja, ja  för 2 år sedan var vi på Cuba och då såg sjömannen till att sura sönder hela semestern då det inte fanns wifi på hela ön 🙁 . Grrrr men vi gör ett nytt försök i år!

gran canaria_A.jpg

BOUGANVILLE I BLOM

Inte till Cuba dock! Det är rätt jobbigt med långa resor och mycket jet leg när man skall vara borta i en vecka bara. I år tänkte jag kanske Gran Canaria. Nära och bra och bara en timmes tidsskillnad! Herr G har ju inte haft någon semester i år så han behöver det mest av alla! Det som är bäst med att resa i väg är ju att barnen blir tvungna att hänga med sina gamla päron! Alla måltider äts tillsammans och även om de inte känner någon på hotellet har de alltid varandra! Själv älskar jag att ligga vid poolen och läsa i lugn och ro!

Är det ok att bojkotta julen? Vi kör massa julfirande under hela december men julhelgen kommer vi att ligga och slappa någon stans på G C!

Ha en riktigt fin lördag!

Con affetto Ceci

 

Bilder: Pinterest

 

 

JAG VILL GE ITALIENARNA EN ELOGE…..VOGLIO DARE UN ” CUM LAUDE” AGLI ITALIANI

HÄR HAR VI MYCKET ATT LÄRA

bullar.jpg

KANELBULLENSDAG 4 OKTOBER

Godmorgon kära bloggvänner!
Mitt inlägg har inget att göra med kanelbullar förutom att  jag bakade igår på döttrarnas ”ORDER”.
I detta inlägg vill jag ge italienarna en eloge! Mycket är vi bättre på i Sverige men att möta sorg och att finnas där för vår familj och vänner när de förlorat en när och kär person där är italienarna fantastiska! Under veckan som gått har två personer som jag känner mycket väl förlorat en livskamrat och deras barn en förälder. Den uppslutning som blir i samma ögonblick som personen somnar in kan ni nog inte förstå! Telefoner och sms går varma. Alla försöker att förstå vad som hänt! De som är riktigt nära åker hem till den sörjande.  ALLA går på begravningen, som normalt är efter 2 dagar! Stora som små! Jag säger inte at det är samma sak i Sverige men det är framförallt den naturliga och avslappnade ”attityden” som finns när  här någon förlorat en mamma, pappa, morfar, bror, farmor, syster etc etc ! Det är en självklarhet att alla strålar samman för att stötta i detta ögonblick.

bullar på fat.jpg

BULLAR VID SJÖN

Våra barn har varit på flera begravningar då deras vänners ” nonni” gått bort och det är världens mest naturliga sak att göra. Kanske har det att göra med den katolska religionen ( eller traditionen) om ni föredrar att kalla den det. Jag vet inte men man är inte rädd för sorg här eller att sörja. Det är en väldigt naturlig del av livet.
Ja jag vill leva, jag vill dö i Norden….vet ej!

Hursomhelst CARPE DIEM mina vänner! Och får vi vara friska i kropp och själ så låt oss ta vara på livet  och på varandra!

Kram och ha en riktigt fin fredag!

Con affetto Ceci

PAPRIKOR I SÖTSUR SÅS….PEPERONI IN AGRODOLCE

GRYMT TILLBEHÖR TILL KÖTT OCH FISK

paprikor 1.jpg

PAPRIKAN I DET GRÖNA

Godmorgon fina bloggvänner!
Klockan är bara 06.30 men jag känner mig ändå pigg och förväntansfull idag! Jag har även en liten gnutta ångest då jag skall ha min fösta lektion med PT Mirko på 4 månader……AIUTO!

Jag har varit ganska strikt med kosten de sista dagarna och utan min app i AFTONBLADETS VIKTKLUBB tappar jag kontrollen med en gång! Det är en metod som funkar för mig!

Häromdagen lagade jag paprikor i sötsur sås, tjejerna gillar det skarpt. Man kan väl säga att till varje måltid har vi någon slags grönsaksrätt! Under höst och vinter blir det oftast varma grönsaker av något slag!

paprikor 2.jpg

I STEKPANNAN MED DEN GODA PAPRIKAN

INGREDIENSER

3 röda paprikor
2 mindre rödlökar eller en stor
olja
peperoncino
salt
socker
vitvinsvinäger

Skiva upp lök och paprika. Häll olja och lite peperoncino i en stekpanna. I kall panna, först i med lök och sedan på med paprikorna. Lock på och NU kan du sätta på spisen på högvärme. Lök och paprikor skall inte brännas vid. Bäst att röra om då och då. Salta ganska tidigt så vattnet går ur paprikorna. Ta av lock och på med ca en msk socker, karamellisera. Sedan på med ca 2 msk vinäger, låt avdunsta. Smaka av och korrigera smaken efter behov. Jag tycker ju om när det är lite sting! Klart för servering! Tar max 15 min att tillaga!

paprikor 3.jpg

FÄRDIG ATT AVNJUTAS

Efter gymet blir det handling…IGEN…! Hur många gånger i veckan handlar ni? För mig blir det ca 3 st! Jag gör inga veckomatsedlar utan lagar mat efter vad jag hittar på ”supermercaton”. Ikväll kommer Herr G hem efter att varit borta i en vecka och då blir det att ta matlagningen till en högra nivå……nej jag är inte underkuvad, jag gillar bara  att laga mat till min familj!

paprikor utsikt.jpg

UTSIKTEN FRÅN KÖKSBALKONGEN

Så här har jag det när jag ställer mig på köksbalkongen! Jag tror man blir hemmablind! Det fanns perioder när jag ville flytta till ett större hus men vi kunde inte för den här utsikten finner man ingen annan stans i Como! För mig är Moltrasio den finaste byn runt sjön….jaja jag kanske är lite partisk nu! Men I LÖV MOLTRASIO!

Ha en fin dag och prova tt laga paprikorna! Tar max 15 minuter 🙂

Con affetto Ceci

DIN ATTITYD PÅVERKAR DITT LIV…..IL TUO ATTITUDINE INFLUISCE LA TUA VITA….

……DEEP WE GO

ceci frulle.jpg

CECI NJUTER AV HOTELLFRUKOST ( INTE SANT…MIN APP GER MIG 325 KAL )

Godmorgon kära vänner!
WOW säger jag bara! Vilken respons det blev på gårdagens inlägg 🙂 . Jag ser ett mönster,  i de inläggen där jag är personlig och pratar om skillnader mellan Sverige och Italien så skjuter läsarna i höjden! Tyvärr kan jag inte alltid hålla fanan i topp och idag blir det mer reflektion  ”in generalis”.

Min otroligt duktiga och intelligenta syster som jag nämner ofta här i bloggen, gav mig inputen till dagens inlägg! Gå in på hennes blogg LYCKAS VARA LYCKLIG! Hursomhelst diskuterar vi ofta hur det är våra tankar som styr oss. Om att positiv inställning och energi ger positiva resultat. Både hon och jag har haft riktigt mörka stunder och det behöver man nog gå igenom för att ta sig ut på andra sidan med en ryggsäck full av verktyg som man kan använda genom  LIVET och för att LEVA det på bästa sätt!

skor pony.jpg

BRUNATE SNÖRSKO MED LEOMÖNSTER

De flesta människor älskar att umgås med glada och positiva medsystrar och medbröder! Man tycker om att hämta energi och inspiration hos folk! Vem vill göra business med en surpuppa som ser framtiden svart och ostadig! Jag menar inte att man skall vara ytlig, bara att, möter du dina medmänniskor med ödmjukhet och ett leende så är det sällan du får dig en utskällning tillbaka!

Andreas faster fyller 98 år idag. Hon jobbar fortfarande varje dag på fabrikens kontor. Hon har mer livsglädje än många unga jag känner! Hon tog över fabriken bara 19 år gammal efter att Andreas farfar gick bort bort ung. Äldst av 6 syskon fick hon kavla upp ärmarna! Hon har gått igenom nästan hela nittonhundratalet och en bra bit in på 2000talet! Hon är fantastisk! En riktig inspirationskälla om ni frågar mig!

aperitivo vardagsrum.jpg

NÄR CECI FÅR BESTÄMMA (…OFTA SOM TUR ÄR! )

Jag försöker att njuta i det lilla ( och det stora…). Just nu försöker jag som sagt att gå ner semesterkilona och det är INTE roligt! Ett matematiskt problem där det inte går att fuska! Men man måste acceptera vad som är viktigt för en själv. Jag kan inte äta allt jag vill och komma i de kläder jag vill! PRIORITERA…..heter ordet som man måste applicera i detta läget! Det fina är att vi alla har olika prioriteringar här i livet!

Är ni intresserade av ” Law of Attraction” så kolla in filmen: The Secret!

Kram och ha en riktigt fin dag! Jag o Anna skall kolla på tapeter o tyg till ” våra” rum i eftermiddag!

Con affetto Ceci

LIVET SOM HEMMAFRU…..LA VITA DA CASALINGA..

DEN LITE GAMMALDAGS FAMILJEN

ödla med höstblomm.jpg

HÖSTBLOMMA VID SJÖN

Godmorgon kära bloggvänner!
Här sitter jag ensam hemma  vid datorn efter att flickorna gått till skolan, mannen är utomlands och sjömannen tog sitt pick och pack och seglade i väg norrut! Idag är en sådan där dag när jag blickar tillbaka…jag har ju bott i halva mitt liv här i Italien och jag skulle vilja påstå att det här är mitt hem nu.

Det jag ville berätta i det här inlägget är hur jag lever eller rättare sagt har levt innan jag började jobba för 3 år sedan! Folk lyfte ofta på ögonbrynen och undrade om jag inte ville förverkliga mig själv när jag ung och stark kvinna valde att vara hemma och ta hand om barn och hem! Valde och valde….har man en man som jobbar 80 timmar i veckan, tre små barn och familjen på 2000 km avstånd har man inte så mycket val. Visst jag hade kunnat spendera hela min lön på att betala  en nanny som tog hand om barnen men jag VALDE att göra det själv. De italienska kvinnor som jag känner som arbetar har ett otroligt stöd av sina mor/far och svärföräldrar. Skulle vilja säga at det här landet står och faller med dessa fantastiska ”nonni” som drar ett enormt lass för sina barn och barnbarn!

vinröda boots.jpg

VINRÖDA BRUNATE BOOTS

De hämtar och lämnar på dagis och skola, handlar, lagar mat , städar, tar med barnen på semester….jag  vill bara säga ”chapeau” till dessa fantastiska människor!

Åter till Fru Galli som var hemma med 3 barn i 15 år. Det går faktiskt väldigt bra då man inte är ensam. Väldigt många kvinnor är hemma när barnen är små vilket gör att man får ett socialt umgänge. Mitt problem har aldrig varit att ”hänga” med mina kids, de är lika galna som sin morsa så det har alltid varit kul. Mitt problem har ju varit att hitta min ”mindfullness” i hemmets alla sysslor! Jag älskar ju matlagning och det har jag ju alltid lagt ner mycket tid på men att hitta glädjen i tvätten, städningen, strykningen etc har varit ett problem. Det har känts så meningslöst och ostimulerande. Ni tänker kanske; vem f…n hittar glädje i hushållsarbete….jo det fantastiska med de italienska kvinnorna är att de känner stolthet i sitt ”jobb”. Jag beundrar dem för detta. Jag kände mig bara som ett intellektuellt uttorkat päron!

 

välkommen.jpg

VÄLKOMMEN HEM TILL CECI

Tack och lov har jag fått möjligheten att sedan 3 år tillbaka jobba som skandinavisk agent för BRUNATE . OK TÄNKER NI, DET ÄR JU DIN MANS FÖRETAG! Jag har lärt mig att inte trycka ner mig själv och att tänka att jag blev erbjuden det här jobbet därför att familjen trodde på mig och min personlighet! Idag så jobbar jag ju hemifrån och i perioder är jag uppe i Skandinavien och säljer. Jag är fortfarande VD för Fam Galli AB men i och med att barnen blir äldre så funkar upplägget vi har, helt ok! Jag säger helt ok därför vem har ett friktionsfritt liv 🙁 .

Kram på er! Nu skall jag jag återgå till ” the real life” , förbereda barnens gourmet lunch: potatismos och Findus fiskpinnar….hehe

Con affetto Ceci

 

 

MIN ”MOODBOARD” INFÖR HÖSTGARDEROBEN……IL ” MOODBOARD” PER L’ARMADIO AUTUNNALE

GRÅTT,  GAMMELROSA OCH CAMEL

grå höst kläder 1.jpg

GRÅTT VÄRLDENS ELEGANTASTE FÄRG

Godmorgon bloggvänner!
Måndag morgon och en ny vecka står inför dörren! Det blir lite inspirations bilder då jag kände att jag själv behövde det denna morgon! Menieres sjukdom har också kommit för att hälsa på! Det är så otroligt konstigt, när jag är i Sverige har jag inga direkta känningar, så kommer jag tillbaka till Italien, bom, tillbaka som ett brev på posten. Är övertygad om att det är stressrelaterat!

rosa höst kläder_1

GAMMELROSA ” TOP NOTCH”

Och stressen just nu utgörs av att jag har NOLL kontroll över mitt hem! Min garderob är utspridd i 4 rum! Det är saker ÖVERALLT…jag vet att man skall börja på en liten yta och jobba sig framåt men jag börjar på alla ytor och jobbar mig bakåt genom att bara förflytta prylar, kläder böcker etc runt runt! En timme i taget säger proffsen, men jag blir uttråkad efter en minut! Däremot blir jag mer och mer övertygad om att ett organiserat hem tar bort mycket av stressen. Såg ett youtube klipp igår av en amerikanska som var världmästare i att organisera hem, lådor, garderober….smart Fru Galli, så växte ångesten sig ännu större!

camel höstfärger 1.jpg

CAMEL, SVART OCH LEOPARD

Dessa tre färger; grått, gammelrosa och camel kommer jag ha som mina accentfärger i årets höst / vinter garderob. Svart är och förblir min basfärg all times! Men jag gillar verkligen när man kombinerar samma färg i olika toner, det är super elegant! Ok dags att hoppa in i en dusch och göra sig redo för dagens stora uppgift: handla på supermarket 🙁 . Sedan lunch till S och i eftermiddag blir det att köra till dans och sedan gå på föräldramöte! Herr G är utomlands i 6 dagar!

Ha en fin start på veckan och VÄLKOMMEN oktober!

Con affetto Ceci

 

Bilder: Pinterest.com

 

SUPERGOD KYCKLINGLÅDA MED ”TOUCH” AV HÖST……POLLO CON UN ”TOCCO” D’AUTUNNO

BLANDA IN HÖSTENS FÄRGER I MATEN

ingr kyckling.jpg

ALLT I ETT

Godmorgon kära bloggvänner!
Jag älskar verkligen mycket med detta land; maten, klimatet, modet, spontaneiteten ( inte i Como dock…. 🙁  ) men shit vad jag AVSKYR att internet inte funkar! Söndagmorgon är värst då alla är hemma och kollar i sina pads, telefoner etc…… Hoppas att jag får ut det här inlägget idag då Annas förlossning gick fortare än att ladda ner första bilden 🙂 .

Collage kyckling_1.jpg

CECI I SOLNEDGÅNG, REBELLE VÄSKA OCH KYCKLING ” ALLT I ETT” 

INGREDIENSER

1 kg kycklingklubbor
vitlök
1 citron
200 g morötter
200 g rödbetor ( förkokta )
2 rödlökar
timjan och rosmarin ( färsk )
olja
salt och peppar

Sätt ugnen på 225 grader.
Pressa vitlök och gnid in under skinnet på kycklingen och även runt om. Lägg kycklingen i en ugnsform. Riv över citronskal. Salta peppra och häll sedan över citronsaft. Skär upp grönsakerna i ganska stora bitar och lägg allt i formen. På med en knippe färska örter, salta och peppra. Ringla över lite olivolja! In i ugnen på nedersta fasen. Lät stå i ca en timme. Vänd kycklingklubborna då och då! Jag serverade med cous cous som jag bara hade saltat, pressat i lime och olivolja…..less is more!

Smaklig måltid!

kyckling cous cous.jpg

EN EXPLOSION AV SMAKER

Idag blir det bara att chilla och försöka få lite ordning här hemma! Kanske en Netfixfilm kan vara på sin plats! Inga mer serier för mig…..då får jag inte gjort ngt på flera veckor 🙁 .
Ha en riktigt härlig söndag! Nu skall jag lyssna på ett nytt avsnitt av min favoritpodd: STILSNACK

Con affetto Ceci