VILL DU TURISTA VID COMOSJÖN?

CECI TIPSAR!

comosjön 1_A.jpg

ALPERNAS FÖTTER

Godmorgon kära bloggvänner!
Jag bor ju som sagt vid en av de tre stora sjöarna i norra Italien. Comosjön! För 24 år sedan var det knappt någon som kände till Como i Sverige men tack vare ” hunken” George Clooney och andra kändisar har sjön fått sig ett uppsving! Idag tycker jag att många Svenskar är sugna på att komma hit och semestra.

Det lättaste sättet att komma hit är att ta flyget till Milano eller Bergamo. Det går flera flyg om dagen från Sthlm och Cph. Antingen hyr man en bil eller tar tåg eller buss för att komma till Como,

Bellagio A.jpg

BELLAGIO

Det är även många som tar sig en avstickare till Como under sin bilsemester genom Europa. Det tar ca 2 dagar att köra från Sverige, tro mig, jag vet….jag gör det 3 ggr om året!

Vad det gäller boende kan man antingen bo inne i Comostad eller i någon av de små byarna längst sjön. Det bästa transportmedlet här är ju färja 🙂 .
Bara i min  lilla by Motrasio har  AirB&B blomstart upp, jag tror det finns ca 40 lägenheter att hyra! Jag älskar ju min lilla by Moltrasio och här finns också två jätte trevliga hotell: Albergo Posta och Hotel Imperiale! Från Moltrasio tar det ca 20 minuter med färjan in till Como och med bil 10.

comosjön 2_A.jpg

COMOSJÖN I MULTICOLOR

Den bästa årstiderna enligt mig att komma till Como är höst och vår. Då är sjön som en sprakande färgpalett! Det finns fantastiskt vackra trädgårdar att besöka. Det är mikroklimat ( typ tropiskt) vid sjön så det växer alla möjliga exotiska blommor och träd här 🙂 .

I ett annat inlägg tänkte jag skriva om det norditalienska köket och restauranger att besöka vid Comosjön! Har ni frågor så är det bara att skriva!

Ha en fin dag!

Con affetto Ceci

Bilder: Pinterest

 

 

VECKANS OUTFIT OCH LITE HELGSKVALLER!

DJUNGELTEMA

stövlett leo.jpg

SOMMARBOOTIE FRÅN BRUNATE

Godmorgon kära bloggvänner!
Måndag igen och alla har gett sig av till skolor och jobb. Jag skall till gymet kl 09.00 och sedan direkt till revisorn. Intensiv morgon!

Igår eftermiddag var det lugnt, jag tittade på två filmer på Netflix, lagade en lasagne och gosade med tjejerna. Ballerinan var som förbytt, helt plötsligt har hon fått energin tillbaka. Det måste vara järntabletterna som gör susen 🙂 .

Collage hm kläder 1.jpg

ALLT H&M , FOULARD ZARA

Idag blir det ett “veckans outfit” inlägg! Min favoritstil: jeans, vit tisha och kavaj. Krydda med ett stort halsband och sedan knyter du scarfen på väskan. allt matchas givetvis av Brunate skor i leomönstrat nät 🙂 .

Jag måste säga att jag var inne på både Zara, Lindex, Ellos etc men H&M är ändå min favorit! Jag tycker att passformen och kvaliteten på HM:s kläder är överlägsen!

flats leo.jpg

FLATS

Fem par skor som måste finnas i din garderob: en vardagsstövlett, en finstövlett, en pump, en ballerina/flat och ett par sneakers. Självklart är det enklast att alltid köpa svarta skor men jag skulle våga lite mer i sommar om jag var du! Satsa hellre på enfärgade kläder och “crazya” till det med accessoarerna!

Nej mina härliga läsare! Jag måste hoppa in i duschen nu om jag skall hinna i tid!

Ha en grym måndag!

Con affetto Ceci

ITALIEN VS SVERIGE #1

DRYCKESKULTUREN

CECI BAR CENTRALE.jpg

CECI PÅ BAR CENTRALE

Godeftermiddag kära bloggvänner!
Inte hunnit skriva tidigare då jag som vanligt improviserar alla mina inlägg i skrivandets stund 🙁 . Jag och Mr G var ju inte hemma förrän 01.30 i natt och sedan skulle jag upp för att gå på gudstjänst så jag hann inte blogga! Det är verkligen ett socialt event att gå till kyrkan på söndag i Italien. Hela byn var där och efteråt blev det en aperitif med vänner!

Jag älskar den Italienska dryckeskulturen. Man tar ett glas vin/bubbel/öl för att sitta ner och prata och skratta. Detta händer ju flera dagar i veckan. Jag har under mina 23 år i Italien aldrig sett någon dricka enbart för att bli berusad. Att någon kan ha fått i sig ett glas för mycket någon gång kan ju hända även den bästa! Man ser på alkoholen som en del av en måltid eller ett trevligt sätt att umgås! Hur många gånger har vi inte lämnat halvfulla vinflaskor på bordet när vi varit ute och käkat middag!

BAR CENTRALE.jpg

APERITIVO SOM VI SÄGER

Vi uppfostrar våra bra efter den italienska dryckeskulturen som jag känner är både sundare och trevligare. Jag vet att sjömannen tycker att det är så “nice”  när han kommer ner till Italien och hans vänner är medvetna om vad de dricker. Jag menar att det diskuteras och divideras vilket vin eller spumante som är godast och av bäst kvalitet! De tar en aperitif tillsammans sen går man hem till sig själv och käkar middag etc! Det är en väldigt avslappnad inställning till alkohol här nere. Sedan finns det ju baksidor också. I Italien kör man ju bil efter ett par glas vin  vilket aldrig ( iallafall nästan aldrig) sker i Sverige!

Jag tänkte att det kunde vara kul med lite sådana här inlägg där jag jämför Sverige och Italien. Har ni förslag på vad jag kan jämföra så kan ni väl skriva det 🙂 .

Ha en underbar söndag!

Con affetto Ceci

CECI TIPSAR OM HUR DU FÅR TILL VÅRGARDEROBEN!

SHOPPING ÄR KUL!

garge pumps.jpgPYNTA GARAGEPORTEN

Godmorgon kära bloggvänner!
Lördag morgon och Mr G är på väg till jobbet…..Jag skall köra ballerinan till dansen nu på morgonen  och sedan tar jag mig en sväng till gymet och kör lite cardio. Alla tycker att jag ser smalare ut men vågen säger tvärt om. Häller jag på att bli en Schwarzenegger…..hehe!

Igår blev det dock alldeles för mycket bubbel, japansk mat till lunch och kinesiskt på kvällen! Gott var det iallafall!

fredagsbukett rosa.jpg

FREDAGSBUKETTEN

Att ha färska blommor hemma gör mig så glad! Växter är jag inget vidare på att sköta men att klara av att hålla en bukett vid liv i en vecka är inga problem! Rosa är min favoritfärg, inte på kläder för jag är ju redan rosa som en liten grisekno 🙂 . Rosa ger mig energi! Man säger ju att folk som ser på livet genom rosa glas lever i en liten bubbla av harmoni och glädje! Sväva på rosa moln var länge sedan..hehe!

Jag gillar lördagar bättre än söndagar 🙂 . Lördagar är mer positiva på något sätt. Här i Italien är det ju som en vanlig dag. Mina flickor går ju inte till skolan idag men flera av deras vänner gör det! I eftermiddag/ kväll har A en danstävling så det blir att åka dit och heja på henne! Möjligt att jag och Mr G åker hem till min vän C och hennes man på middag efter dansen!

leo pump och väöska.jpg

PUMP OCH VÄSKA I LEOPRINT FRÅN BRUNATE

Har ni börjat shoppa ny vårgarderob ännu? Jag har, men det var ju inget ovanligt! Här kommer tips hur du skall tänka! Börja med att titta in i din garderob och var nu inte sentimental! Vilka kläder gillar du och vilka använder du ALDRIG. De kläder du inte använt de senaste 3 åren kommer du antagligen inte ta på dig igen. Nu menar jag basgarderob inte fin klänningar och festkläder. Jag tycker att du skall unna dig en dag på stan med en väninna! Ta en lunch och börja kika runt hur modet ser ut den här våren. Jag får mig en uppfattning rätt snabbt  om vilken stil och färg jag kommer att köra på den nya säsongen! Prova kläder, ha kul! Bästa butikerna för lite mer ekonomiska kläder är H&M och Zara, vill du satsa på lite bättre kvalitet så kolla in COS och Massimo Dutti. Vill du både ha kvalitet och service skulle jag satsa på mindre klädbutiker som har tex de här märkerna: Josef Ribkoff, Frank Lyman, Rinacimento..etc. Gå in på HITTA PLAGGET så kan du hitta butiker nära dig! Lycka till!

Ha en fin shoppinglördag!

Con affetto Ceci

 

 

VAD GÖR MAN UTAN SINA VÄNNER?

NY DAG NYA TAG

bling bling.jpg

BLING BLING

Godmorgon kära bloggvänner!
Gårdagen var en riktig skitdag om ni frågar mig! Redan på morgonen kände jag i vilken riktning dagen var på väg! Jag är ingen högkänslig person men dock en mycket känslig varelse trots allt! Antingen är det upp som en sol eller så är det ner som en pannkaka! Bästis G hörde på min röst att jag inte mådde bra och kom hit igår morse på fika och vi umgicks ett par timmar! Jag skulle ha fixat med jobbet men det tog bara stopp!

På eftermiddagen var jag och pratade med ballerinans danslärare och det var ju som vanligt en glädje! Hon lever för sin dans och hon ger allt! Så glad att hon har en passion i livet 🙂 .

Efter att ha hämtat A på dansen och lagat middag så skrev jag lite med min enda italienska riktiga vän C varpå hon säger att hon kommer förbi. Då var klockan efter 20.00. Vi öppnade en flaska bubbel ( som vi delade…hehe) och jag lovar er att jag skrattade så jag hade kramper i magen när hon gick runt 21.30. Idag känns allt mycket bättre!

bling och ros

MER BLING

Solen skiner och jag skall nu söla runt här hemma ett tag! Sedan blir det hämta på skolan och A skall till skönhetssalongen för första gången klockan 14.00. Danstävling i morgon 🙂 . Ja, sjömannen spelar fotboll sedan han var fem och flickorna dansar balett, usch vad familjen G är omodern och bakåtsträvande….Men mina barn älskar sina sporter!

Det blir mer utvecklingssamtal i eftermiddag på S skola. Jag kommer nog bara hinna med matte och fysikläraren då jag inte får ihop det med A schema!

Ha nu en fin fredag!

Con affetto Ceci

 

 

VAD HÄNDE MED MITT KONTOR?

IKEA FÖRTROLLAR

donut.jpg

SMASKIG DONUT

Godmorgon kära bloggvänner!
Här nere vid Comosjön blåser det full storm och idag skall jag bara vara hemma och jobba på förmiddagen! Jag har ändrat tiden hos revisorn tills på måndag då jag inte fått alla dokument från banken ännu!

Jag tillhör den kategorin av människor som hela tiden resonerar bra jag får ett nytt kontor så kommer jag kunna jobba bättre, bara jag går ner i vikt kommer jag bli gladare, bara jag köper en ny dator kommer bloggen bli snyggare….bara om….blablabla!

ceci äter chokladboll.jpg

DIETEN GÅR TOPPEN 🙁 

Jag vet ju att det funkar inte så! Det handlar om disciplin och att ta tag i saker med en gång och inte vänta på det “perfekta tillståndet” som ändå aldrig dyker upp!

Hur som helst åkte vi ju till Ikea igår och min tanke var ju att jag skull handla kontorsprylar för att göra sjömannens rum/ mitt kontor lite mysigare och mer strukturerat! Det som hände var att jag kom hem utan ens en liten låda till mig själv men däremot hade jag köpt ett helt nytt rum till A! Som det kan bli!

Jag hade ju lovat henne att hon skulle få byta ut sitt rum nu när hon börjat högstadiet! Månaderna har gått men igår slog vi slag i saken och köpte massa fint till hennes rum! Nu är det bara målning av väggar och en puff och spegel till hennes lila sminkbord som fattas! Sen är det klart! Jag avslutande kvällen med att montera en ny skrivbordsstol, det gick toppen inte en enda svordom kon ut ur min mun…hehe! Jag får väl ta tag i mitt “kontor” en annan gång 🙁 .

kaffe och kaka.jpg

KAFFEPAUS

I eftermiddag skall jag på utvecklingssamtal på ballerinanas skola. Sen blir det att hämta A på dansen och hem och laga middag! Jag älskar att laga mat men ibland har jag idetorka! Hur gör ni? Kör ni samma 10 rätter om och om igen eller inspireras ni av nya recept på bloggar, i tidningar etc? Tjejerna äter verkligen allt så det är inga problem för mig att laga ny spännande mat . Det är bra när sjömannen kommer hem som vi alla får äta kött och potäter och potäter och kött varje dag 🙁 .

Ha en fin torsdag!

Con affetto Ceci

ATT LEVA MED EN SKOFABRIK!

FAMILJEFÖRETAG I NORRA ITALIEN

IMG-5943.JPG

THE BOSS

Godmorgon kära bloggvänner!
Efter några veckor av vår, sol och värme verkar nu hösten kommit tillbaka hit vid Comosjön 🙁 . Jag tänkte att jag skulle berätta lite mer om BRUNATE och hur det är att vara gift med en fabrik!

Brunate grundades av Mr G:s farfar 1926 och fram till mitten av 80-talet producerade Brunate barnskor, de var en av de största tillverkarna i Italien. De sadlade om till damskor, efter att konkurrens från gummiskor etc blivit för stor  och där är vi ju fortfarande i dag! På bilden här ovan ser ni Mr G:s faster som blir 99 år till hösten och jobbar fortfarande varje dag på fabriken! Hon tog över företaget bara 19 år gammal då hennes pappa gick bort väldigt ung!

9A1714F2-C8C2-4DEE-835D-1BB3BE927858.JPG

SKOR IN THE MAKING

Brunate exporterar 70% inom Europa och resterande 30% utanför! Idag drivs företaget av Mr G, hans syster och tre kusiner ( även de syskon ). Alla har sina specifika uppgifter och jag måste säga att det fungerar väldigt friktionsfritt!

Jag är ju gift med en man som i sin tur är gift med fabriken! Jag vet inte hur jag skall förklara men det är luften han andas. Han tar helst inte semester och när han väl gör det går han in i en slags dvala av abstinens! Ja, han är arbetsnarkoman!

Att jag nu börjat jobba i samma bransch har faktiskt blivit ett lyckokast för familjen! Jag och Mr G har ett gemensamt mål och projekt. Han är alltid positiv till mitt nytänkande vad det gäller sociala medier, event etc!

IMG-6595.JPG

FABRIKEN

Alla skor är tillverkade i Italien. Även skinn, sulor, klackar är italienska! Det pratas ju väldigt mycket om att köpa hållbart och miljösmart! Ja här har ni den “närproducerade” skon!

Idag blir det PT igen sedan skall jag träffa tjejen som hjälper mig med hemsidan/bloggen! I eftermiddag blir det ett besök på IKEA med bästis G. Vi tar med våra småtjejer också! Har ni frågor om fabriken så bara “shoot”!

Ha en fin dag!

Con affetto Ceci

NU HAR CECI TRASSLAT TILL DET SOM VANLIGT!

DAGS ATT GÅ TILL REVISORN IGEN 🙁 AfterlightImage.JPGBRUNATE ACCESSOAR

Godmorgon kära bloggvänner!
Jag vet inte vad som flugit i mig men jag känner mig som en klubbad säl när klockan ringer på morgonen! Snart skall A gå till skolan och då har jag ett par timmar för mig själv! Denna morgon skall jag ägna mig åt min absoluta älsklingssyssla….NOOOOT! Bokföring! På torsdag är det dags att gå till revisorn igen! Denna gång har jag en jefla massa kvitton då jag varit på resande fot i över en månad!

IMG-6607.JPG

CECI I VINTERSKRUD

De svartvita fotona representerar hur jag känner mig idag! Grå och trist! Bokföringen för mig är lite som att ta fram julgransljusen efter ett år de legat och trasslat till sig i en garderob! Vid första anblicken känns det som ett omöjligt projekt men efter hand som varje ljus “lossnar” från trasslet så får man mer och mer energi! Alla mina kvitton, kontoutdrag, fakturor etc ligger i en påse som jag snart skall dyka ner i 🙁 . Jag kommer dock att börja med 10 minuters yin yoga för att komma in i rätt “mood” !

Ett annat “trasselprojekt” som jag skall ta i tu med inom kort är mina garderober! I morgon får det bli en tur till IKEA och köpa förvaringslådor. Jag vill spara en del fina leksaker om man får några barnbarn i en långt bort liggande framtid! Sedan blir det att vara osentimental och sålla bort allt som jag och flickorna inte använder längre! Jag har ju även tonvis med böcker som jag inte klarar av att ge bort! Jag älskar böcker!

AfterlightImage.JPGSANDALER

Idag är det ju dags för tisdagsklubben igen! Hela huset fullt med “Donne” och “donnine” som skall äta lunch och middag! Är det bara jag som tycker att veckorna rusar iväg? Nej nu skall jag lägga ut yogamattan och ta och sträcka ut den här stela lekamen i 10 minuter!

Ha en fin dag!

Con affetto Ceci

HUR JAG TRÄFFADE MIN BÄSTA VÄN!

MEMORY LANE

kladdkaka.jpg

KLADDKAKA

Godmorgon kära bloggvänner!
Det händer mig ytterst sällan att jag inte kommer upp på morgonen. Vanligtvis hoppar jag upp ur sängen klockan 06.00. Imorse hade jag en kropp av bly! Är det sommartiden som spökar….eller vad är det frågan om! Kanske spänningarna som släppte efter att ha haft Fam G här på kalas igår…..hehe! Nej då, det var riktigt trevligt och de åt och mumsade av alla mina bakverk 🙂 .

ceci och guni.jpg

BFF

Idag fyller min bästis G år! Hon är min klippa här nere i Italien och nu skall ni få höra hur vi träffades!
Jag kom ju till Italien januari 96 och bodde då i Siena fram till sommaren. I augusti fick jag en liten etta mitt i Como och flyttade dit! Jag började på civilingenjörsutbilning i september i Como! Hela hösten var jag otroligt ledsen, jag längtade hem och grät varje dag! Pappa som ni vet är min mentor tyckte att jag skulle höra av mig till svenska kyrkan för att höra om jag kunde tala med en präst. Hursomhelst något gång under hösten ringde jag till konsulatet och frågade om det fanns en församling i Milano. Då fick jag till svar att SWEA ( Swedish Women Educational Assosiation ) skulle ha en julmarknad i Milano i november och att jag borde åka dit! Under samma period hade M ( kvinnan som G var au pair hos) varit på fabriksoutleten och köpt skor och där träffat Mr G. Så när vi kommer till julmarknaden är M den första vi springer på och hon tar mig i armen och drar med mig för att träffa G! Det lustiga i hela situationen är att Mr G träffar en kille från Como som han redan kände och säger -Vad gör du här? Jag har svensk flickvän svarar han! Givetvis var flickvännen G! Den dagen i november 1996 blev vi fyra en liten familj som sedan utökat sig till 10 familjemedlemmar! Le mot livet så ler livet mot dig!

dukning annas fest.jpg

KALASDUKNING

Som de flesta måndagar börjar jag med PT kl 10.00 sedan får vi se om G har tid att bli bjuden på en kaffe! Jag måste handla också! Läkarbesök med ballerinan står också på programmet idag. Hoppas att ni alla haft en fin helg och att ni är fulla av energi inför nya veckan 🙂 .

Con affetto Ceci

 

EN TYPISK LÖRDAG VID COMOSJÖN!

SOL, VIND OCH VATTEN….

carla e ceci.jpg

I VÄNTAN PÅ FÄRJAN

Godmorgon kära bloggvänner!
Lite sent inlägg idag då jag är mitt uppe i ett bullbak 🙂 . Sedan skall jag baka hallongrottor och kladdkaka! I eftermiddag kommer familjen G på födelsedagskalas. Italienarna är inte mycket för att baka sina egna tårtor, i alla fall inte här uppe i norr! Man köper tårtor, kakor etc på bageriet till alla festligheter. Mina barn vill givetvis ha svenskt hembakat på sina födelsedagar, jag förstår dem! Italienska bakverk är supersöta..och sliskiga! MIN UPPFATTNING! Det finns säkert massvis med människor som älskar italienska bakverk!

på färjan.jpg

MOT COMO

Vi hade en härlig dag igår tillsammans med Annas kondfirmationsgrupp. Från  kl 12.00 -19.00 umgicks vi! Lunch, träff med biskopen och aperitif och lite shopping i Como. När vi kom tillbaka till Moltrasio mötte Mr G upp oss så då gick vi och käkade middag på vår favorit restaurang: POSTA här i byn!

best friends.jpg

BEST FRIENDS

Alla borde ha en bästa vän! De här två tjejerna började i samma klass i september och sen den dagen oskiljaktiga! Det är verkligen en kemisk process även det här med vänskap, man kan inte påtvinga detta fantastiska fenomen! Tjejer, framförallt när de är unga trivs ju bäst i tvåsamhet! Så har det alltid varit!

Nej mina vänner jag måste sluta för jag har sååå mycket kvar att förbereda inför “festen”!

Con affetto Ceci