DET ÄR MYCKET NU…..

PÅSKLOV VAD ÄR DET?

ceci hos frisören.jpg

CECIS NYA FRILLA

Godmorgon kära bloggvänner!
Tittar bara in för att säga hej och att det kommer ett mer seriöst inlägg under dagen! Det är mycket nu som sagt! Var ju hos frissan igår…hon fick inte riktigt till det  🙁 . Jag har ett komplicerat förhållande till mitt hår! Jag har även haft allt avrakat, det var fantastiskt! Jag sa att jag ville ha kortare men nu ser jag ut som en komplett nörd!

Ja, ja…hade varit vaken sedan kl 03.00, alla ögonfransar har trillat av, trviselkilona trivs allt för väl på min lekamen…etc etc!

Nej nu skall jag väcka ballerinan som skall till Ryssland i dag men först blir det ett besök hos sjukgymnasten! Sjömannen seglade in i natt…mamma är glad!

Vi hörs!

Con affetto Ceci

JAG UTMANAR MIG SJÄLV!

TRÄDGÅRDSARBETE INTE MIN GREJ

kobalt mules

COBALTBLÅ MULES

Godmorgon kära bloggvänner!
Tisdag morgon och jag håller energinivåerna på topp! Idag tänkte jag ta tag i något som inte lockar mig för fem öre….min trädgård! Jag har aldrig varit intresserad av trädgårdsarbete eller växter. Man kan inte vara bra på allt som jag brukar säga…hehe!

Hursomhelst så hade vi ju tänkt åka till Sverige över påsken men det blev ändrade planer och vi blir kvar här vid Comosjön! Då väderprognosen ser lovande ut med sol och 20 grader varmt känns det ju lite trist att sitta i en trädgård med ruttna blommor och kattskit på gräsmattan, så jag känner att ; Ceci – ryck upp dig nu!

mules på sten

ÄLSKAR FÄRGEN

Då jag alltid försöker att blanda nytta med nöje så tar jag med mig bästis G till “trädgårdsaffären” så jag kan få några goa skratt under morgonen. Hon är defeniivt mer intresserad än jag av blommor ( och bin…ups ) ! Det blir väl en kaffe på baren bredvid affären först får man hoppas 🙂 .

Det jag skall inhandla är: nya dynor till matbordsstolarna, har redan kollat in färg, 16 st pelagonier, jord, påskris, påskpynt…..sedan slinker det säkert ner lite annat onödigt i vagnen oxå! Kolla in instastories på CECILIASKOR!

SJÖN OCH MULES

UTSIKT FRÅN TRÄDGÅRDEN

Nej nu måste jag hoppa in i en dusch! Jag har alltid en vision att jag skall klä mig snyggt och sminka mig varje dag men det brukar tyvärr inte inträffa så ofta. Jag hänger mest runt i träningskläder och håret på vift! Ja efter 24 år i Italien så har inte “donnorna” satt sin prägel på Fru G tyvärr! Jag kan om jag vill….men jag orkar aldrig!

Ha en fin dag!

Con affetto Ceci

 

SÖNDAG PÅ ITALIENSKT VIS!

LUNCH VID ALPERNAS FÖTTER

ceci meny.jpg

CECI VÄLJER FRÅN MENYN

Godmorgon kära bloggvänner!
Måndag morgon och Ceci är på riktigt gott humör! Huvudvärken är borta 🙂 . Igår kväll förberedde jag massa gott och nyttigt till dagens frukost vilket alltid känns skönt! Jag vill att mina barn skall starta dagen med de absolut bästa förutsättningarna. God nattsömn och nyttig frukost….sedan är det upp till dem hur de möter dagen! Jag kommer ju att börja veckan med ett pass på gymet och sedan blir det nog lite handling och hem för jobb…jag håller på att förbättra bloggen/ hemsidan så det blir lite fix med den!

råbiff på tallrik.jpg

DET BLEV RÅBIFF…MMMM

Igår blev det en typiskt italiensk söndag! Alla familjemedlemmarna sov ut riktigt länge ( inte Ceci..) och sedan tog vi det lugnt.  Egentligen borde vi gått till kyrkan då det var palmsöndagen men vi såg processionen från balkongen . Runt 12.00  körde jag ballerinan till en sk ” Brow Bar” där hon fixar sina bryn en gång i månaden. Klockan 13.30 träffade vi  vänner på en mysig restaurang som ligger uppe längst slingriga vägar ca 15 minuter härifrån. Det var fullsmockat med folk som det alltid är på söndagarna! Flickorna tog pizza och jag körde på en råbiff! Det blev ju en del “antipasti” också. Jag som inte gillar vin måste säga att rödvinet igår slank ner  lätt som en plätt 🙂 . Jag bor i Italien och äter inte ost och dricker inte vin! Sug på den karamellen ni….hehe!

berg med snö.jpg

SNÖ PÅ TOPPARNA

Våren känns fortfarande långt bort. Det är ju snö på topparna som ni ser…..man förstår ingenting längre vad det gäller årstiderna! Jag vill bara lägga undan alla vinterkläder nu och ta fram lättare, ljusare plagg! Nej om man skulle ta och plocka undan frukostdisken och lyssna färdigt på “Wahlgren & Wistams” podd! Just det jag har börjat lyssna på en ny bok: Gustavs grabb, Leif GW Perssons självbiografi…..so far so good!

Ha en fin start på nya veckan!

Con affetto Ceci

JAG SPINNER VIDARE PÅ GÅRDAGENS TRÅD!

CECI GÅR ALLTID “ALL IN”

blommor på spisen.jpg

PIC FRÅN MITT VARDAGSRUM

Godmorgon kära bloggvänner!
Söndagmorgon och endast “tomten” är vaken. Stackars Mr G fick hämta ballerinan mitt i natten 🙂 älskar vi inte att vara tonårsföräldrar…hehe!

Jag tänket spinna vidare på gårdagens inlägg då jag fick en del kommentarer! En relevant fråga var; varför längtar jag fortfarande hem så mycket efter alla dessa år? Ja, den fick mig att fundera.

spaghetti alle vongole.jpg

SPAGHETTI ALLE VONGOLE

Jag kom fram till följande:
kärleken till ett land är som vilken relation som helst, den måste underhållas och vårdas. Ju mindre man är i ett land Sverige, i detta fall desto mindre behov att vara där! När jag kom till Italien hade man knappt råd att åka hem en gång om året, telefonräkningarna var skyhöga och internet fanns inte. Man var  här nere i sin lilla bubbla. Sedan kom barnen och tro mig, jag gick ” ALL IN”. Min egen mamma hade jobbat heltid hela sitt liv på akuten på Sahlgrenska så jag är inte uppvuxen med en bullmamma….fast hon var bäst för mig 🙂 .

Jag däremot slängde mig in i rollen som hemmamamma till 200 %. Allt var på högsta nivå, “playdates”, klassmamma ( vilket jag är fortfarande ), bakning, kalas, barnen klädda i helt perfekta outfits…..jag fick min identitet genom mina barn och mitt hem! Ceci  är ju inte “mellanmjölk” om vi säger så….puh!

camino.jpg

MIN ÖPPNA SPIS

För ca 3 år sedan fick jag ju möjligheten att börja jobba för BRUNATE  då deras skandinaviska agent gick i pension. I samma veva flyttar sjömannen till Sverige! Helt plötsligt befinner jag mig i mitt Moderland igen efter 20 år och I LOVE IT! Jag har ju varit I Sverige nästan var och varannan månad sedan dess. Jag har lärt känna livet och människorna på nytt! Jag är mer insatt i vad som händer där än här då jag hela tiden vill utveckla mitt arbete! När jag varit i Sverige en längre period längtar jag tillbaka till mitt nya hemland Italien. Så jag får helt enkelt acceptera att jag har mitt hjärta på två ställen och försöka att njuta till fullo varje minut! Det hade munken gjort 🙂 .

Ha en riktigt bra söndag!

Con affetto Ceci

KROPPEN I ITALIEN OCH HUVUDET I SVERIGE!

NJUT CECI

oliv och cypress.jpg

MOLTRASIO

Godmorgon kära bloggvänner!
Så var det lördag igen. Mannen är på jobbet och tjejerna sover…what’s new! Jag tror att jag skall dra i väg en snabbis till gymmet då jag har världens huvudvärk och den brukar bli bättre när jag tränar. Hur som helst är den självförvållad då jag tittade på Netflixserien “Störst av allt” ( alla avsnitt) igår. Jag har läst boken och jag blev INTE besviken på serien 🙂 . Rekommenderas!

Just det mitt dilemma: Jag har min kropp i Italien men mitt huvud är i Sverige! Inte konstigt att man känner sig splittrad! Eftersom mitt jobb är riktat till Skandinaven,  bloggen och Instagram framförallt till Sverige så är det ju där jag lägger mitt fokus. Jag har även massa grejer på g i Sverige som event och liknande. Jag följer svenska influencers, jag lyssnar på svenska poddar och läser svenska bloggar. I Italien följer jag bara Serie A i fotboll…..hehe!

crostata.jpg

ITALIENSKA CROSTATE

Igår tog jag ju en liten promenad upp till min vän som hjälper mig med bloggen. Hon har ett litet kontor mitt i Moltrasio. På piazzan vid kyrkan. Bredvid hennes kontor ligger ett litet bageri där jag smet in och köpte crostate. När jag sedan traskade hem slog det mig vilket annorlunda liv jag lever jag bor här vid Comosjön men mitt jobb är i Sverige! Är det bra eller dåligt?  Jag har helt distanserat mig ifrån allt skvaller och problem som uppstår kring skolan och sporten här nere. Jag orkar inte gå in i diskussioner med morsorna längre för mitt huvud är inte här. Mina flickor ar lyckliga och trygga. Skola och dans går bra! BASTA! Jag har ju faktiskt ett barn i Sverige också sedan snart 3 år, inte att förglömma!

villa pasa acqua.jpg

MOLTRASIO

Jag måste försöka vara så positiv och konstruktiv som möjligt! Egentligen är ju min situation helt fantastisk, att få bo här i Italien, jag har börjat att uppskatta detta land mer och mer på senare tid och jobba i Skandinavien, kan det bli mycket bättre än så? Det är ju faktiskt ett drömscenario om man tänker efter!

Ha nu en underbar lördag!

Con affetto Ceci

FREDAGSVIBBAR!

EN HELT VANLIG DAG!

Godmorgon kära bloggvänner!

Det blir ett litet inlägg från mobilen idag😱. Sitter just nu i ett väntrum och väntar på att ballerinan skall få komma in och ta ytterligare blodprover. Jag måste säga att sjukvården fungerar fantastiskt i Italien. Jag kan inte uttala mig om svenska sjukvården då jag varit utskriven ur landet i 24 år😳.

När vi är klara här skall jag köra S till skolan och sen vidare på ett möte med min “web designer” , vi håller ju på att förbättra bloggen/hemsidan! Sedan blir det taxiverksamhet fram till 19.00!

Ha en fin fredag!

Con affetto Ceci

ATT VARA HEMMAFRU ÄR INTE KUL!

KAFFESTUNDERNA BLIR HÖJDPUNKTEN PÅ DAGEN

CECI HAR KUL

CECI ALLTID GLAD

Godmorgon kära bloggvänner!
Idag kommer ett litet inlägg om hur jag inte tycker det är kul att vara hemmafru igen! Ni vet ju att jag jobbar som skoagent och detta medför ju en del resor två gånger om året! Resten av tiden är det mest administrativt arbete och förberedelser. Hur som helst så fort jag kommer tillbaka till Italien så faller jag ju in i rollen som hemmafru! Dagarna går ut på träning, handling, matlagning 2ggr om dagen ( barnen kommer hem på lunch), gå på möten i skolan, köra, hämta, organisera hemma etc. För mig blir detta efter ett tag väldigt ostimulerande och ensamt. Jag tänker ofta på hur det funkar i Sverige. Det jag kommer fram till är: 1. Barnen får mat i skolan, 2. Det finns fridtids för de små, 3. Båda föräldrarna delar på ansvaret mat, barn, hämta, köra etc 4. Arbetsdagarna är kortare
Tänker jag rätt?

KAFFEPAUS

CAPPUCCIO DAGS

Jag har ju min bästis G och vi tar ju en kaffe flera dagar i veckan vilket livar upp dagen! G skojade med en äldre herre som vi känner inne på baren, därav mitt gapskratt. Det lönade sig dock då han bjöd oss på kaffet!!!

Jag borde ju utnyttja dessa perioder av lugn till att förbereda mina kommande säljperioder det är bra så att jag är splittrad i huvudet! Är det någon som läser bloggen som jobbar hemifrån? Jag skulle behöva konkreta tips på hur jag kan få strukturerat och konstruktivt jobb gjort inifrån ett fd pojkrum!

BÄSTIS G

BÄSTIS G

Igår kväll hade jag ju “tisdagsklubben” som vanligt på besök och det blev trofie med pesto alla Genovese, vilket betyder att man har potais och gröna bönor i pastan också! Riktigt gott! I kväll skall jag prova på ett nytt recept ” calamarata” , pasta med bläckfisk. Blir det bra lägger jag upp det här på bloggen! Nej mina fina läsare, nu måste jag väl ta tag i frukostdisken! Italienarna äter ju bara en liten kaka från en påse till frukost 🙁 . Imorse  hos familjen G blev det kokt ägg med kaviar till mig och Mr G, rostat bröd med Parma till ballerinan och äggröra till A! Plus kaffe , the , juice…etc

Ha en riktigt fin dag!

Con affetto Ceci

ITALIEN VS SVERIGE #1

DRYCKESKULTUREN

CECI BAR CENTRALE.jpg

CECI PÅ BAR CENTRALE

Godeftermiddag kära bloggvänner!
Inte hunnit skriva tidigare då jag som vanligt improviserar alla mina inlägg i skrivandets stund 🙁 . Jag och Mr G var ju inte hemma förrän 01.30 i natt och sedan skulle jag upp för att gå på gudstjänst så jag hann inte blogga! Det är verkligen ett socialt event att gå till kyrkan på söndag i Italien. Hela byn var där och efteråt blev det en aperitif med vänner!

Jag älskar den Italienska dryckeskulturen. Man tar ett glas vin/bubbel/öl för att sitta ner och prata och skratta. Detta händer ju flera dagar i veckan. Jag har under mina 23 år i Italien aldrig sett någon dricka enbart för att bli berusad. Att någon kan ha fått i sig ett glas för mycket någon gång kan ju hända även den bästa! Man ser på alkoholen som en del av en måltid eller ett trevligt sätt att umgås! Hur många gånger har vi inte lämnat halvfulla vinflaskor på bordet när vi varit ute och käkat middag!

BAR CENTRALE.jpg

APERITIVO SOM VI SÄGER

Vi uppfostrar våra bra efter den italienska dryckeskulturen som jag känner är både sundare och trevligare. Jag vet att sjömannen tycker att det är så “nice”  när han kommer ner till Italien och hans vänner är medvetna om vad de dricker. Jag menar att det diskuteras och divideras vilket vin eller spumante som är godast och av bäst kvalitet! De tar en aperitif tillsammans sen går man hem till sig själv och käkar middag etc! Det är en väldigt avslappnad inställning till alkohol här nere. Sedan finns det ju baksidor också. I Italien kör man ju bil efter ett par glas vin  vilket aldrig ( iallafall nästan aldrig) sker i Sverige!

Jag tänkte att det kunde vara kul med lite sådana här inlägg där jag jämför Sverige och Italien. Har ni förslag på vad jag kan jämföra så kan ni väl skriva det 🙂 .

Ha en underbar söndag!

Con affetto Ceci

CECI TIPSAR OM HUR DU FÅR TILL VÅRGARDEROBEN!

SHOPPING ÄR KUL!

garge pumps.jpgPYNTA GARAGEPORTEN

Godmorgon kära bloggvänner!
Lördag morgon och Mr G är på väg till jobbet…..Jag skall köra ballerinan till dansen nu på morgonen  och sedan tar jag mig en sväng till gymet och kör lite cardio. Alla tycker att jag ser smalare ut men vågen säger tvärt om. Häller jag på att bli en Schwarzenegger…..hehe!

Igår blev det dock alldeles för mycket bubbel, japansk mat till lunch och kinesiskt på kvällen! Gott var det iallafall!

fredagsbukett rosa.jpg

FREDAGSBUKETTEN

Att ha färska blommor hemma gör mig så glad! Växter är jag inget vidare på att sköta men att klara av att hålla en bukett vid liv i en vecka är inga problem! Rosa är min favoritfärg, inte på kläder för jag är ju redan rosa som en liten grisekno 🙂 . Rosa ger mig energi! Man säger ju att folk som ser på livet genom rosa glas lever i en liten bubbla av harmoni och glädje! Sväva på rosa moln var länge sedan..hehe!

Jag gillar lördagar bättre än söndagar 🙂 . Lördagar är mer positiva på något sätt. Här i Italien är det ju som en vanlig dag. Mina flickor går ju inte till skolan idag men flera av deras vänner gör det! I eftermiddag/ kväll har A en danstävling så det blir att åka dit och heja på henne! Möjligt att jag och Mr G åker hem till min vän C och hennes man på middag efter dansen!

leo pump och väöska.jpg

PUMP OCH VÄSKA I LEOPRINT FRÅN BRUNATE

Har ni börjat shoppa ny vårgarderob ännu? Jag har, men det var ju inget ovanligt! Här kommer tips hur du skall tänka! Börja med att titta in i din garderob och var nu inte sentimental! Vilka kläder gillar du och vilka använder du ALDRIG. De kläder du inte använt de senaste 3 åren kommer du antagligen inte ta på dig igen. Nu menar jag basgarderob inte fin klänningar och festkläder. Jag tycker att du skall unna dig en dag på stan med en väninna! Ta en lunch och börja kika runt hur modet ser ut den här våren. Jag får mig en uppfattning rätt snabbt  om vilken stil och färg jag kommer att köra på den nya säsongen! Prova kläder, ha kul! Bästa butikerna för lite mer ekonomiska kläder är H&M och Zara, vill du satsa på lite bättre kvalitet så kolla in COS och Massimo Dutti. Vill du både ha kvalitet och service skulle jag satsa på mindre klädbutiker som har tex de här märkerna: Josef Ribkoff, Frank Lyman, Rinacimento..etc. Gå in på HITTA PLAGGET så kan du hitta butiker nära dig! Lycka till!

Ha en fin shoppinglördag!

Con affetto Ceci

 

 

VAD GÖR MAN UTAN SINA VÄNNER?

NY DAG NYA TAG

bling bling.jpg

BLING BLING

Godmorgon kära bloggvänner!
Gårdagen var en riktig skitdag om ni frågar mig! Redan på morgonen kände jag i vilken riktning dagen var på väg! Jag är ingen högkänslig person men dock en mycket känslig varelse trots allt! Antingen är det upp som en sol eller så är det ner som en pannkaka! Bästis G hörde på min röst att jag inte mådde bra och kom hit igår morse på fika och vi umgicks ett par timmar! Jag skulle ha fixat med jobbet men det tog bara stopp!

På eftermiddagen var jag och pratade med ballerinans danslärare och det var ju som vanligt en glädje! Hon lever för sin dans och hon ger allt! Så glad att hon har en passion i livet 🙂 .

Efter att ha hämtat A på dansen och lagat middag så skrev jag lite med min enda italienska riktiga vän C varpå hon säger att hon kommer förbi. Då var klockan efter 20.00. Vi öppnade en flaska bubbel ( som vi delade…hehe) och jag lovar er att jag skrattade så jag hade kramper i magen när hon gick runt 21.30. Idag känns allt mycket bättre!

bling och ros

MER BLING

Solen skiner och jag skall nu söla runt här hemma ett tag! Sedan blir det hämta på skolan och A skall till skönhetssalongen för första gången klockan 14.00. Danstävling i morgon 🙂 . Ja, sjömannen spelar fotboll sedan han var fem och flickorna dansar balett, usch vad familjen G är omodern och bakåtsträvande….Men mina barn älskar sina sporter!

Det blir mer utvecklingssamtal i eftermiddag på S skola. Jag kommer nog bara hinna med matte och fysikläraren då jag inte får ihop det med A schema!

Ha nu en fin fredag!

Con affetto Ceci